torstai 16. kesäkuuta 2011

perjantai 10. kesäkuuta 2011

Minä rakastan sinua -taideteos Entressen kirjaston eteiseen



I love you . Jag älskar dig . Te quiero. Ti amo. Ich liebe dich. Je t’aime. Mie rakastan sinnuu. Waan ku jecelahay. Ljubim te.S’agapo. Nakupenda. Mo ni fe. Saya cinta padamu. Nù umi unangwa’ta. Ik hou van jou. Aloha au ia oe.


Entressen kirjaston ja kaupungin-arkiston porraskäytävän betoniseinään tehdään seinämaalaus, jonka toteuttaa espoolainen taidemaalari Marja-Leena Valkola. Maalauksen aiheena on teksti ”Minä rakastan sinua” mahdollisimman monella Espoossa puhuttavalla kielellä. Työllään taiteilija haluaa ottaa kantaa maahanmuuttajien sopeutumiseen ja toivottaa heidät tervetulleeksi Espooseen. Teos on osa Uudenmaan taidetoimikunnan Uutta -taiteilijaprojektia.


Amin mela lle. Ma armastan sind. Ja tebja ljublju. Szeretlek. Ben seni seviyorum. Jeg elsker dig. W aga i li. Ua here vau ia oe. Volim te. Mun ráhkistan du. Ndagukunda. Eu te amo. Mi ta stima bo. Ma timi lai maya garchhu. Konoronhkwa. Ka aroha ahau ki a koe. Inhobbok.

torstai 9. kesäkuuta 2011

Entressen kirjaston kesäkuun näyttely


Kotiin haltiakansan luo – Kim Åken fantastinen käsityötaide esillä 1.6. - 30.6.

tiistai 7. kesäkuuta 2011

Sirkusta maanantaiaamuna kirjaston kesäpihalla


Sirkus Aikamoinen esiintyi Entressen kirjaston kesäpihalla maanantaina 6.6. Lisää kuvia Flickrissä.

keskiviikko 1. kesäkuuta 2011